1
00:00:12,999 --> 00:00:16,760
အိုက် ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~

2
00:00:48,140 --> 00:00:55,040
အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျွန်တော့်မှာ အရက်သောက်တဲ့လုပ်ငန်းမှာ အလုပ်တစ်ခုရှိလို့ စာရွက်စာတမ်းတွေအားလုံးကို စုဆောင်းရပါလိမ့်မယ်။
အတူ

3
00:00:55,040 --> 00:00:56,200
ကုန်းပတ်ပေါ်တင်ပါ။

4
00:00:58,960 --> 00:01:00,240
သင်တောင်းဆိုထားသောပစ္စည်းများ ရရှိနိုင်ပါသလား။

5
00:01:01,460 --> 00:01:02,880
မနက်ဖြန်ဆို ပိုကောင်းမှာမဟုတ်ဘူးလား။

6
00:01:06,340 --> 00:01:13,060
မနက်ဖြန်အစား မနက်ဖြန်လိုချင်ရင် အဆင်မပြေဘူးလား?

7
00:01:15,660 --> 00:01:19,700
လိုချင်တဲ့သူကို အခုလုပ်လို့ရလား။

8
00:01:22,640 --> 00:01:24,860
ယခုအချိန်မှစ၍ တစ်ခုတည်းသောအရာသာ ကျန်တော့သည် ။

9
00:01:26,600 --> 00:01:33,500
မသောက်ခင် မြန်မြန်သောက်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါသလား။
ကိုယ်တိုင်လုပ်လို့ရှိရင်လည်း လုပ်လို့ရပါတယ်။

10
00:01:33,500 --> 00:01:39,780
ဒါ ငါလုပ်နေတာ။ ငါလည်း လုပ်နေတယ်။
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

11
00:01:39,780 --> 00:01:46,720
Previous အချိန်တိုင်း အချိန်တိုင်း အရေးကြီးလွန်းတဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို ဘာကြောင့် ဒီလောက် အလျင်လိုနေတာလဲ။
အဲဒါ သိပ်တော့ မဟုတ်ဘူး။

12
00:01:46,720 --> 00:01:52,440
အလုပ်မလုပ်နိုင်တာကြောင့်ပါ။ ငါ့အလုပ်ကို မှန်မှန်ကန်ကန် လုပ်နေတယ်။
ဒီနေ့အပိုင်းက ပြီးသွားပြီ။

13
00:01:53,480 --> 00:02:00,400
ငါတောင်းဆိုထားတဲ့ပစ္စည်းတွေကို မဖန်တီးနိုင်ခဲ့ဘူး၊ ဒါကြောင့် မနက်ဖြန်ဆို အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား။ ဒီနေ့။
အထဲမှာ တစ်ခုခုလိုချင်နေတာ ဘယ်နှစ်လရှိပြီလဲ။

14
00:02:00,400 --> 00:02:07,400
Ando : မင်းငါ့ကို ကောင်းကောင်းပြောနေတာ Ando က စိတ်ရှုပ်စရာပဲ။
မင်းအလုပ်မလုပ်နိုင်ဘူးလို့ပြောရင်။

15
00:02:07,400 --> 00:02:14,340
ထပ်မှန်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ဒါပဲ။

16
00:02:14,340 --> 00:02:19,440
ကျွန်တော်ရောက်သွားတော့ တစ်ခုခုဖြစ်သွားမလားလို့ တွေးနေမိတယ်။
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

17
00:02:21,160 --> 00:02:28,120
အဲဒါပြီးရင် မင်း ရုံးမှာ အလုပ်လုပ်တော့မှာ မဟုတ်လား။
ဒါကို သင်ပိုလုပ်နိုင်လေ၊ သင့်ရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုက ကုမ္ပဏီအတွက် ပိုများလာပါလိမ့်မယ်။

18
00:02:28,120 --> 00:02:35,100
မင်းမှာ အရက်သောက်တဲ့ ပါတီမှာ အလုပ်လုပ်တာ ဒါမှမဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ စီးပွားရေးလုပ်တာမျိုး ရှိတယ်။
အဲဒီဒေသမှာ နှုန်းက နည်းတယ်။

19
00:02:35,100 --> 00:02:42,020
ဒါက မြတ်စွာဘုရားအကြောင်း နည်းနည်းလေ့လာပြီးတာနဲ့ ဆွေးနွေးချင်ပါတယ်။
တစ်ခုယူမယ်။

20
00:02:42,020 --> 00:02:46,060
မင်းကဘာလို့ဒီလောက်အတင်းအကျပ်မလုပ်တာလဲ။

21
00:02:50,720 --> 00:02:51,720
ခဏစောင့်ပါ။

22
00:02:53,740 --> 00:02:54,740
ခံစားချက်။

23
00:02:55,960 --> 00:03:02,940
မကြိုက်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဘာလဲ။ တကယ်က ရုံးမှာ အချိန်တိုင်း၊
မင်းမျက်နှာကိုလည်း ငါကြည့်တယ်။ ဒါတောင် စိတ်ဆိုးစေတယ်။ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပွဲဦးထွက်ပါ။

24
00:03:02,940 --> 00:03:07,320
- ဒါပေမယ့်။ ဟင့်အင်း၊ တစ်ချက်တည်းနဲ့ မရိုက်ပါဘူး။ အိုး
အလေးအနက်ထား၊ အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

25
00:03:08,360 --> 00:03:11,640
ဒါဟာ အကြမ်းဖက်မှု၊ ဒါပေမယ့် ဒါက မှန်တယ်။

26
00:03:12,440 --> 00:03:14,300
အဲဒါဘာလဲ? ဘာလဲ?

27
00:03:21,390 --> 00:03:28,390
ဆိုလိုတာက ငါမလိုချင်ဘူး။ ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ ဆန္ဒရှိလား။
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

28
00:03:28,390 --> 00:03:35,150
အရက်နည်းနည်းသောက်ရင် အဆင်မပြေဘူးလား။
အဲဒါ အနှောင့်အယှက်ပဲ မဟုတ်လား?

29
00:03:35,150 --> 00:03:42,150
လူတွေရဲ့ မျက်လုံးတွေကလည်း တင်းကျပ်ပြီး ဆန့်တန်းနေတယ်။
နည်းနည်းပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

30
00:03:42,290 --> 00:03:45,630
နည်းနည်းလေး ငိုရင် အသက်ကြီးလာမယ် ထင်ပါတယ်။

31
00:03:45,830 --> 00:03:49,470
ငါ့မှာ ကောင်းတာတွေ ဆိုးတာတွေ ခံစားရတယ်။
ဖြစ်ခဲ့သလား

32
00:03:50,160 --> 00:03:56,360
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? တစ်ချိန်တည်းမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာလို့ ပြောရင် အမှန်ဖြစ်ရမယ်။
အရက်သောက်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုတော့ ရှိတယ်။ အိုး၊ မှန်တယ်။

33
00:03:56,360 --> 00:03:57,360
ဩ၊

34
00:04:00,060 --> 00:04:06,980
မင်းလုပ်ရင်ကောင်းမယ်။ ငါ့အဖေက သူ့ကိုရိုက်ခိုင်းတယ်။
အရမ်းကြောက်တယ်၊ အရိုက်ခံရဖို့တောင် အဆင်သင့်မဖြစ်ဘူး။

35
00:04:06,980 --> 00:04:07,980
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

36
00:04:25,950 --> 00:04:29,530
လာ၊ ထိုင်။

37
00:04:30,070 --> 00:04:33,830
လာ၊ မင်းအဝတ်အစားကို ဝတ်ပါ။ လာ၊ မင်းအဝတ်အစားကို ဝတ်ပါ။ လာ၊ မင်းအဝတ်အစားကို ဝတ်ပါ။
ဟေး ဟေး! လာ၊ ဝတ်ပါ! ဟေ့၊ လာ! လာ၊ မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ယူလိုက်ပါ။

38
00:04:33,970 --> 00:04:34,529
လာ၊ ထိုင်။

39
00:04:34,530 --> 00:04:36,190
လာ၊ ထိုင်။

40
00:04:36,870 --> 00:04:40,610
လာ၊ ထိုင်။

41
00:04:40,970 --> 00:04:47,970
လာ၊ လာ။ စလာသည်!

42
00:04:47,970 --> 00:04:49,150
ထားလိုက်ပါ၊ လာပါ!

43
00:04:54,220 --> 00:04:55,220
ဟုတ်ကဲ့။

44
00:05:42,400 --> 00:05:49,260
မင်းငါ့ကိုဒုက္ခပေးတယ်။

45
00:05:49,260 --> 00:05:56,240
ငါ မင်းကို အနှောက်အယှက် ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။ ငါ မင်းကို အနှောက်အယှက် ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါမသိပေမယ့် မင်းအရက်သောက်တာက အကောင်းဆုံးဖြစ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

46
00:05:56,240 --> 00:05:57,980
အဆိုးဆုံးဆိုတော့ မင်းလည်း အဆိုးဆုံးပဲ။

47
00:05:59,060 --> 00:06:05,960
မင်းရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို သေချာစဉ်းစားပါ။ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။
ခဲ

48
00:06:05,960 --> 00:06:07,960
ဒါကြောင့် အားလုံးပဲ ကျေးဇူးပြုပြီး လိုက်ကြရအောင်။

49
00:07:07,610 --> 00:07:12,850
ဟမ်၊ ခေါင်းကိုက်တယ်။

50
00:07:12,850 --> 00:07:17,070
စလာသည်!

51
00:07:17,070 --> 00:07:20,990
တစ်မျိုး

52
00:07:20,990 --> 00:07:27,850
ဒါပေမယ့် အရက်သောက်တဲ့ ပါတီလား။

53
00:07:27,850 --> 00:07:33,090
အရမ်းသောက်တယ်။ မင်းအိမ်ဘယ်လိုပြန်ရောက်တာလဲ။

54
00:07:38,780 --> 00:07:42,860
ဘာမှမလာဘူး။ အဆင်ပြေသလား?

55
00:08:51,790 --> 00:08:52,790
in ain

56
00:10:04,420 --> 00:10:07,360
မနေ့က အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

57
00:10:09,610 --> 00:10:10,610
မနေ့ကလား?

58
00:10:12,290 --> 00:10:19,110
နည်းနည်းတော့ လန့်သွားတယ်၊ ဒါပေမယ့် ပျော်တယ်။

59
00:10:19,110 --> 00:10:26,110
အဲဒါကို စိတ်ပူမိတယ်။

60
00:10:26,110 --> 00:10:30,410
ခံစားချက်ကောင်းတယ်။ ကောင်းတယ်။ ဟုတ်တယ်၊

61
00:10:30,410 --> 00:10:34,290
အံ့သြစရာပါပဲ။

62
00:10:34,290 --> 00:10:38,290
ဒေါသအရမ်းထွက်တယ်။

63
00:10:44,300 --> 00:10:50,220
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ပြီး နည်းနည်းတော့ ရှက်မိပါတယ်။

64
00:10:50,220 --> 00:10:57,080
အများကြီးပါပဲ!

65
00:11:00,140 --> 00:11:01,420
မင်းနည်းနည်းပိုလုပ်နေတာလား။

66
00:11:02,760 --> 00:11:09,740
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ မထင်ပါဘူး။

67
00:11:09,740 --> 00:11:12,960
အခုပြန်တွေးကြည့်တော့ နည်းနည်းရှက်သွားသလို ခံစားရတယ်။

68
00:11:23,399 --> 00:11:28,620
ခဏလောက် လမ်းလျှောက်ပြီး စောင့်ပါ။

69
00:11:28,620 --> 00:11:34,540
ခဏစောင့်၊ ဒါပဲ၊ ဒါ ခေါင်းအုံးပေါ့။

70
00:12:12,599 --> 00:12:14,420
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ကျွန်တော် ဒီအခန်းထဲကို ရောက်လာတယ်။

71
00:12:38,990 --> 00:12:40,670
ငါ့ခံစားချက်တွေကို မင်းသတိမထားမိဘူးလား။

72
00:12:45,250 --> 00:12:50,530
လေးလံလာသည်။

73
00:13:19,880 --> 00:13:24,560
ချစ်စရာကောင်းပြီး ချောမွေ့ပါတယ်။

74
00:13:47,210 --> 00:13:53,110
ဆိုလိုတာက ဒီလိုမျိုးတွေ ဆက်ဖြစ်နေရင် ဘဏ္ဍာရေးလိုမျိုး တစ်ခုခုတော့ လုပ်ရမှာပေါ့။
ဒါပေမယ့်။

75
00:13:56,810 --> 00:13:58,850
အိမ်မပြန်ခင် ခဏစောင့်ပြီး မိတ်ကပ်ဖျက်သင့်လား။

76
00:14:01,910 --> 00:14:03,350
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်းညစ်ပတ်တယ်။

77
00:14:46,650 --> 00:14:53,630
ကောင်းသောညပါ

78
00:15:47,920 --> 00:15:50,720
ဟမ်

79
00:15:50,720 --> 00:15:55,620
ဟမ်

80
00:18:51,029 --> 00:18:52,730
ခဏစောင့်၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

81
00:19:38,190 --> 00:19:39,190
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

82
00:31:44,040 --> 00:31:46,120
ငါ မင်းကို ကြိုက်ခဲ့တာ ဟမ်။

83
00:31:47,420 --> 00:31:53,400
ငါ ရှက်နေပြီ။ ငါ Amano-kun ကိုလည်းချစ်တယ်။

84
00:31:53,400 --> 00:31:56,160
မင်းကိုယ့်ကိုကြိုက်လား?

85
00:32:15,950 --> 00:32:16,950
ထပ်စမ်းကြည့်ရမလား။

86
00:32:17,710 --> 00:32:18,710
နောက်တစ်ကြိမ်?

87
00:32:20,330 --> 00:32:21,289
ဘာလဲ?

88
00:32:21,290 --> 00:32:25,470
ဟမ်? အဲဒါ ဘာကြောင့်လဲ၊

89
00:32:27,370 --> 00:32:31,950
မဟုတ်ဘူး၊ ငါခံစားချက်ရှိတယ်... အင်း မနေ့က...

90
00:32:33,010 --> 00:32:36,550
ကောင်းပြီ၊ ငါကိုယ်တိုင်မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။

91
00:32:38,030 --> 00:32:40,050
ငါ့အတွက် အဆင်မပြေဘူးလား?

92
00:32:47,970 --> 00:32:52,010
ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

93
00:40:34,670 --> 00:40:35,670
အိုး၊ စောင့်ပါ။

94
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
အိုး

95
00:57:08,430 --> 00:57:14,770
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ငါတို့နှစ်ယောက်အကြောင်းပဲ။

96
00:57:14,770 --> 00:57:21,750
အင်း ငါဘာမှမပြောရင်တောင် နည်းနည်းတော့ သိလာလိမ့်မယ်။

97
00:57:21,750 --> 00:57:26,070
ဒါဆို ဘာလုပ်ရမလဲ။

98
00:58:24,420 --> 00:58:26,380
အဆင်ပြေသလား? ဖြစ်နိုင်တယ်။ မစ္စတာ Amano

99
00:58:28,580 --> 00:58:33,800
မစ္စတာ Amano

100
00:58:34,840 --> 00:58:36,840
မနေ့က တော်တော်သောက်ဖြစ်မယ်။

101
00:58:38,520 --> 00:58:39,520
မစ္စတာ Amano

102
00:58:44,940 --> 00:58:45,940
အဆင်ပြေသလား?

103
00:58:46,420 --> 00:58:49,500
မနေ့က ပြီးလို့ အိမ်ပြန်ရောက်ပြီလား

104
00:58:57,800 --> 00:59:03,940
ဒါနဲ့ ဟိုမှာလာ၊ မစ္စတာသံချပ်၊ အဲအန်။
ငါမရှိရင်အဆင်ပြေလား?

105
00:59:05,560 --> 00:59:11,240
Mr. Armer မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

106
00:59:11,240 --> 00:59:15,320
ဟာ

107
00:59:15,320 --> 00:59:19,780
မင်္ဂလာပါ။

108
00:59:43,279 --> 00:59:44,198
ဘာဖြစ်တာလဲ?

109
00:59:44,200 --> 00:59:45,720
အဲဒါပြီးရင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

110
00:59:46,600 --> 00:59:48,660
မင်းက ဘာမှတောင် မမှတ်မိတော့ဘူးလား။

111
00:59:49,880 --> 00:59:53,760
သူသောက်တာတော့ သေချာတယ်။ မဟုတ်ပါခင်ဗျား။ မင်းဘယ်သူ့ကိုကြည့်နေတာလဲ
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

112
00:59:54,660 --> 00:59:55,940
ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး။

113
00:59:56,780 --> 00:59:58,420
အဲ့ဒါကြောင့်မို့လို့ပါ။

114
00:59:59,480 --> 01:00:05,060
တကယ်တော့ ကျွန်တော် ဘယ်သူ့ကိုမှ မပို့ပါဘူး။ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောရင်တောင်
ခက်ခဲသော်လည်း စီရင်ချက်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။

115
01:00:06,940 --> 01:00:08,360
မင်းဘယ်အချိန်အိမ်ပြန်ရောက်တာလဲ။

116
01:00:13,420 --> 01:00:15,140
Angel of Memory စိတ်ပူတယ်။

117
01:00:16,540 --> 01:00:17,580
တစ်ခုခုကို မမှတ်မိဘူးလား။

118
01:00:18,300 --> 01:00:19,860
ဩ၊ အဲဒါ။

119
01:00:23,320 --> 01:00:25,420
အို ချစ်လေး၊ တစ်ခုခုပြောပေးပါ။

120
01:00:26,480 --> 01:00:28,360
နောက်ဆုံးတော့ ဒါဟာ အရက်သောက်တဲ့ ပါတီပွဲပါပဲ။

121
01:00:32,320 --> 01:00:33,320
ဟုတ်တယ်

122
01:00:34,680 --> 01:00:39,880
ငါ သူ့ကို အိမ်ပြန်ခိုင်းတယ်။

123
01:00:40,620 --> 01:00:41,620
ဟမ်?

124
01:00:42,920 --> 01:00:43,920
ပို့ခဲ့တာလား။

125
01:00:44,020 --> 01:00:45,020
ဟုတ်ကဲ့။

126
01:00:46,540 --> 01:00:48,260
Amano-kun အခန်းအထိ။

127
01:00:49,940 --> 01:00:51,680
အခန်းထဲ?

128
01:00:52,560 --> 01:00:55,240
အခန်းထဲဝင်သွားပြီလား

129
01:00:55,760 --> 01:00:56,760
ဟုတ်ကဲ့။

130
01:01:38,930 --> 01:01:41,050
ဒီလူနှစ်ယောက်အတွက်သာ

131
01:01:42,440 --> 01:01:44,780
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ အမြဲတမ်း တိုက်ပွဲဝင်နေတယ်။

132
01:02:15,500 --> 01:02:18,820
ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခု စတင်သောအခါ ၎င်းကို ကိုးကားချက်အဖြစ် အသုံးပြုပါ။
ကျေးဇူးပြု၍

133
01:03:08,780 --> 01:03:10,580
Kel-chan ငါ့ကိုကြိုက်လား

134
01:04:09,580 --> 01:04:13,300
မင်းက မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်လား။

135
01:04:16,080 --> 01:04:17,720
အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပါသလား။

136
01:04:18,720 --> 01:04:25,500
သြော်... ရပါတယ်... မင်း၊ ငါနဲ့ ကလေး... ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ...
ဟုတ်လား?

137
01:04:27,460 --> 01:04:28,460
ဟမ်?

138
01:04:29,520 --> 01:04:36,340
မကြိုက်ဘူး... မဟုတ်ဘူး... မကြိုက်ဘူး... မကြိုက်ဘူး...

139
01:04:36,340 --> 01:04:37,340
ဘာလဲ?

140
01:04:37,560 --> 01:04:38,560
မကြိုက်ဘူးလား?

141
01:04:42,950 --> 01:04:48,230
မင်းတကယ်စိတ်ဆိုးနေပုံပဲလား။

142
01:04:48,230 --> 01:04:51,790
အဲဒါ

143
01:04:51,790 --> 01:04:58,610
ဘာလဲ?

144
01:04:58,610 --> 01:05:04,250
လူတိုင်းက ကိုယ့်ကိုပြောတဲ့အတိုင်း သည်းမခံနိုင်ဘူး။

145
01:05:04,250 --> 01:05:06,350
ကောင်းပြီ။

146
01:05:08,430 --> 01:05:10,950
အင်း၊ တိုက်ပွဲတွေ အများကြီးဖြစ်နေပါတယ်။

147
01:05:11,690 --> 01:05:12,690
အိုး၊

148
01:05:15,690 --> 01:05:24,310
ငါ့ကို၊

149
01:05:24,610 --> 01:05:26,270
ငါ ရုံးပြန်တက်တော့မယ်။

150
01:05:29,330 --> 01:05:36,130
မင်းမျက်လုံးတင်မကဘူး။

151
01:06:05,130 --> 01:06:08,190
အလုပ်မှာ ဒီလိုမျိုး အိပ်မက်မက်ဖူးတယ်။

152
01:20:55,640 --> 01:21:01,820
သင်မြင်လိုသောပုံကိုဝယ်ပါ၊ ထို့နောက် စားပွဲပေါ်တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။
သွားရအောင် သွားကြရအောင်

153
01:21:01,820 --> 01:21:07,180
အဲဒါကို မတွေ့မချင်း အဲဒါက စမှာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါဆို သွားရအောင်၊ သွားကြရအောင်။

154
01:21:07,180 --> 01:21:09,440
အဆင်ပြေပါတယ်။

155
01:21:35,430 --> 01:21:41,370
အလုပ်မှာတောင် တွန်းလိုက်သေးတယ်။

156
01:21:41,370 --> 01:21:47,350
တွင်းထဲမှာ လောင်းကြေးနည်းနည်း တူးတယ်။

157
01:21:47,350 --> 01:21:53,750
စိတ်ပူနေသလားလို့ တွေးမိတယ်။

158
01:22:27,970 --> 01:22:28,970
အချိန်ပို?

159
01:22:30,430 --> 01:22:31,430
အင်း။

160
01:22:31,770 --> 01:22:34,050
ဘာလဲ? Amano-kun ၏အချိန်ပို။

161
01:22:34,910 --> 01:22:35,950
ဟုတ်ကဲ့။

162
01:22:39,150 --> 01:22:43,190
မွန်းတည့်မတိုင်မှီက ဖြစ်ခဲ့တာ သံသယဖြစ်စရာ မဟုတ်လား။

163
01:22:44,730 --> 01:22:50,150
အိုး၊ ကောင်းပြီ။ အိုက်လို့ မြင်တယ်။ ကောင်းတယ်

164
01:22:54,930 --> 01:22:55,930
ဒါပဲ၊

165
01:23:21,980 --> 01:23:25,860
အမ်... ဟင်?

166
01:23:27,690 --> 01:23:32,670
မနေ့ညက ဘာဖြစ်တာလဲ

167
01:23:32,670 --> 01:23:37,470
အဲဒါ ငါလုပ်ခဲ့တာပဲ မဟုတ်လား။

168
01:23:37,470 --> 01:23:42,830
ဒါပဲ။

169
01:23:42,830 --> 01:23:47,130
မင်း မမှတ်မိဘူး မဟုတ်လား။

170
01:23:48,110 --> 01:23:49,110
မမှတ်မိဘူးလား?

171
01:24:01,300 --> 01:24:08,140
ဒါပေမယ့် မှန်ပါတယ်၊ Amano-kun က မူးနေပြီး ဒါကို သဘောပေါက်ပါတယ်။
မဟုတ်သေးဘူး။

172
01:24:08,140 --> 01:24:13,300
ကောင်းပြီ။

173
01:24:13,300 --> 01:24:19,560
ကောင်းပြီပေါ့။

174
01:24:19,560 --> 01:24:24,340
အဲဒါက ကျွန်တော့်ဘက်က နားလည်မှုလွဲတာ ဖြစ်ပေမယ့် တစ်ဖက်မှာ မင်းက ငါ့ကို သဘောကျတယ်လို့ ဆိုလိုတာပါ။

175
01:24:24,340 --> 01:24:29,180
လက်ရန်းကို သုံးတာ အရမ်းမြန်တာ တောင်းပန်ပါတယ်။

176
01:24:30,220 --> 01:24:32,380
အာ့ဆို ဒီလိုအဆင်ပြေပြီး လေးလံတဲ့ဖိနပ်မျိုးကို ဝတ်စေချင်ပါတယ်။

177
01:24:34,600 --> 01:24:38,780
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ရှက်စရာကောင်းတယ်။ Takeuchi ဟုတ်လား

178
01:24:42,160 --> 01:24:45,400
Takeuchi: အင်း ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

179
01:24:47,100 --> 01:24:48,100
ဟမ်?

180
01:24:50,480 --> 01:24:52,560
ငါဖြစ်ရတာ တကယ်အဆင်ပြေတယ်။

181
01:24:55,600 --> 01:24:56,600
အင်း။

182
01:24:58,980 --> 01:25:05,380
ဒါမှ မဟုတ် ငါက အဲဒီ့ကို အမြဲတမ်း ချစ်တယ်။

183
01:25:05,380 --> 01:25:12,180
ငါလည်း

184
01:25:12,180 --> 01:25:15,180
Takeuchi ကို အမြဲကြိုက်တယ်။

185
01:25:29,770 --> 01:25:30,770
ဒါ လိမ်တာမဟုတ်ဘူးလား။

186
01:25:31,810 --> 01:25:34,910
မဟုတ်ဘူး၊ အရင်...

187
01:25:34,910 --> 01:25:41,070
ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

188
01:25:43,050 --> 01:25:45,670
ကောင်းပြီ၊ မင်းနားလည်တယ်ဆိုရင်။

189
01:25:50,630 --> 01:25:54,950
အင်း ဒါဆို ဒါဆို...

190
01:25:55,170 --> 01:25:59,250
ဒါဆို မင်းအရင်က ရန်ဖြစ်ဖူးလား။

191
01:26:01,410 --> 01:26:08,170
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ တိုက်ပွဲတွေ အများကြီး ဖြစ်ခဲ့တယ်။

192
01:26:08,170 --> 01:26:14,770
တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

193
01:26:14,770 --> 01:26:21,190
ငါ့ခံစားချက်တွေကို မင်းကို အမြန်ဆုံးပြောပြစေချင်တယ်။

194
01:26:21,190 --> 01:26:23,830
ကောင်းပြီ၊ ငါလည်း

195
01:26:29,180 --> 01:26:35,000
တစ်ခေတ်လုံး ကွဲလွဲနေတဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေ ရှိဖို့ မကောင်းဘူးလား။
မှန်တယ်။

196
02:03:39,920 --> 02:03:43,160
ငါ မင်းနဲ့ တွဲလို့မရဘူး။ အင်း။

197
02:03:43,160 --> 02:03:49,520
ကုမ္ပဏီကို ပြောပြရမလား။

198
02:03:51,860 --> 02:03:58,780
ငါပြောနိုင်ပေမယ့် သူတို့က ငါ့ကို ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ သေချာတာကတော့ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုတစ်ခုပါပဲ။
သွားကြရအောင်

199
02:03:58,780 --> 02:04:04,620
သူတို့က ငါ့ကို နောက်ပြောင်နေသလို ခံစားရတယ်။

200
02:04:04,620 --> 02:04:09,320
နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး၊ နောက်နေတာလား။

201
02:04:10,600 --> 02:04:17,520
အခုချိန်ကစပြီး လူတိုင်းက ငါ့ကို မယုံကြတော့ဘူး။
ချမ်း

202
02:04:17,520 --> 02:04:22,860
အလေးအနက်ထားပြီး လုပ်တော့မယ်။ တကယ်လား? ဟုတ်ပါတယ်။

203
02:04:22,860 --> 02:04:29,840
ဒါဆို ငါပိုလွယ်တော့မှာမဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်ပိုနီးလာမယ်။

204
02:04:29,840 --> 02:04:33,720
Amano-kun၊ နောက်တစ်ကြိမ် ငါ အကောင်းဆုံး လုပ်မယ်။